【表紙画像説明】
東京大学木曽観測所の105 cmシュミット望遠鏡で1997年に撮影されたヘールボップ彗星の写真乾板．6度×6度という広視野を活かし，世紀の大彗星の雄大な姿が存分に記録されている．木曽観測所には，1974年の開設以来25年にわたり撮影した7,000枚に及ぶ写真乾板が保存されている．天体の過去の姿を記録するこれらの貴重なデータをデジタルアーカイブ化し，国立天文台SMOKAのホームページで公開を開始した（本誌523ページからの記事参照）．
【表紙デザイン】
「ペルセウス座流星群」
夏の夜空に出現，三大流星群の1つと呼ばれる「ペルセウス座流星群」．放射点のある「ペルセウス座」にまつわるギリシア神話をモチーフにした創作切り絵 ．
The Perseid meteor shower occurs annually and will peak during mid-August.
表紙製作 切り絵・小栗順子